Poslovna komunikacija

Ima dana kad je guzva i frka na poslu ali ovaj nije bio taj. Bio sam nesto ranije na rucku u fensi restoranu preko puta. Restoran je u sklopu Medjunarodnog Fakulteta za menadzment i potpuno je organizovan u jednom takvom snobovskom maniru. Providni lift u centru, zgrada polukruznog oblika itd, itd. Za hranu sa druge strane ne bih mogao da kazem nista lose. Odlicana musaka od prokelja, zapecen krompir sa prelivom i ajne kleine salad. Jos onako fensi odozgo pokriveno plasticnim kao poklopcem. Saznao sam da Nemci ne vole prokelj i da su skoro promenili kuvara. Obe stvari su povoljne za mene. Posle rucka setamo a kad sam se vratio zive duse nema. Popodne je Bier seminar i sklupljaju se narudzbine. Ovoga puta sam dobro obavesten. Izlazim oko tri da svratim na berzu poslova i oci u oci sa iskusnim HR strucnjacima probam da saznam kakve su mogucnosti za posao. Teska artiljerija na obe strane, konkretna pitanja i diplomatski recnik. Evo primera:

My German is not fluent.....nemam brate pojma nemacki

I have expirience in PLCs from Siemens and ABB.... Kvasac nam je nesto dao da se igramo, pre x godina

In our company sometimes there are accidental conditions so good command German is desirable...ne znas nemacki, kod dj* trazis kod nas.

We are oriented to the customers and giving expertise....nemamo nikakvu proizvodnju nego mazemo musterije, naravno na nemackom.

Our company is international and if it is situation that one of employes is not German speaker we all switch to English....ma rade i Indijci i Kinezi dodji brate Srbine....

Please send your CV to this adres... ti si 300ti student sa kojim pricam danas i tako sam smorena da ti objasnjavam.

Please visit our website and find information there ....nemamo posla, ne zaposljavamo nove ljude, firma je u skripcu, nemam pojma zasto su me poslali ovamo al mozda nam krene kad se malo izreklamiramo kod studenata.

Sa druge stane bilo je i nekih pozitivnih kontakata ali otom potom.

Bierseminar je bio dosadan do bola. Film je bio totalni promasaj, ja ne mogu da verujem da se ljudi kidaju na tako glupe fore. U stvari mogu, pio sam Radler. Koj me.... da pijem Radler. Neznaju oni sta je film al polako...